À Azay-le-Brûlé, 3 km d'infrastructures de transport terrestre sont estimés par l'Atlas départemental comme potentiellement génants en terme de bruit environnant généré par le trafic.
La zone de nuisance sonore* impliquée par ces infrastructures représente une superficie de 0.3 km² soit environ 2 % de la surface communale.
* Pour effectuer les mesures du bruit, ces infrastructures ont été découpées en 3 tronçons. Deux valeurs (min. et max.) mesurées en décibels représentent l'impact sonore de part et d'autre de chaque tronçon et ce jusqu'à une certaine distance d'éloignement.